Elemento | Bazformo | Statuso | BRO | Oficiala difino | France | Angle | Germane | Pole | Ruse | Hispane | Itale | Katalune | Portugale |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EKRAN/ | ekran/o | 8OA | BRO9: ekrano |
ekran/o. Surfaco, kiu haltigas diversajn radiojn aŭ substancojn, ĉu por ŝirmi kontraŭ ilia efiko ("kamena ekrano"; "iks-radia ekrano el plumbo"), ĉu por videbligi ilin ("kineja ekrano", "fluoreska ekrano"). |
écran | screen | Schutzschirm, Schutzwand, Filmwand, Leuchtschirm | pantalla, lienzo | schermo, parafuoco, ventola | anteparo, biombo, tela (para projecção) |